私達は「善きサマリア人修道会」の修道女です。「善きサマリア人」とは聖書にあるのですが、簡単に要約すると、隣人と助けあい、助けを必要としている人を助ける、ことをモットーとしています。私はあの当時、助けを必要としている人たちがいたら、世界中どこにでもいくつもりでいました。1945年から10年ほどの日本は原爆が二つも落とされて戦争で破壊され、世界で最も助けを必要としていた国でした。

 ＊オーストラリアから長崎というのは、何か特別な理由があったのでしょうか？

オーストラリアのギルロイ枢機卿と長崎の山口大司教は第二次世界大戦前のローマ大学で一緒に神学を勉強されていました。お二人は同窓生なのです。その関係で山口大司教が長崎に修道女を派遣して欲しい、とギルロイ枢機卿に依頼されました。それに応える形で私たちは長崎へ派遣されたのです。オーストラリアで長崎へ行く修道女のボランティアを募集したら、300人の応募があったそうです。そのなかから私たち6人が選ばれました。でも、今ではその内の4人が亡くなりました。残っているのは私ともう一人のシスターだけ。6人のうちで私が一番若かった。行った時は21歳でした。

「善きサマリア人修道会」日本宣教３０周年記念より抜粋

下駄の音です。当時のことを思い出すといまでもあの、カッカッカという下駄の音が聞こえます。それから子供たち。とても可愛らしく身なりもこざっぱりとしていました。お母さんたちは、もんぺをはいて貧しく汚い格好でしたが、子供たちには身なりをととのえさせていました。日本のお母さんは偉い、と感心しました。それに子供たちは元気そうでした。その様子を見て私たちはとても安心しました。未来に希望がもてました。私はその時21歳で6人の中で一番若かったのですが、シドニーの学校ですでに教えていましたし、他の5人も本当に良い教育者でした。だから子供たちの明るい姿が、本当にうれしかったのです。

＊長崎全般はどんな状態だったのでしょうか。

＊そう、言葉の問題はどうされましたか？

日本語は毎日5,6時間、猛勉強しました。日本の神父様から毎日2時間から4時間日本語のレッスンをしていただき、自分でも勉強しました。余暇の時間はほとんど日本語の勉強をしました。グラバー邸がそばだったので、仕事と勉強の合い間によく気分転換に庭を歩きました。歩きながら勉強もしました。私たちは日本語を勉強しただけでなく、英語を教えました。長崎大学の学生がぜひ英語を教えてほしい、ということでしたので30人ほどの学生をグループにまとめて英語を教えました。ほとんどが男子学生で、女子は2,3人でした。このなかには東京でビジネスマンになったり、仕事でとても成功した人がいます。長崎で4年間過ごした後、佐世保へ行きました。シドニーの「善きサマリア人修道院」が佐世保にクリスチャン・ハイスクールを建てて経営することになりました。1952年に校舎と宿舎が完成しました。聖和女子学院です。私たちは英語、音楽、生活指導などをするためにそちらにうつりました。

聖和の卒業生と日本の方々とは強いきずなで結ばれています。私は度々日本へ帰ります。今年は4月に行ってきたばかりです。長崎にも行きました。54年前のこと、今では想像もつかないくらい変わりました。今回は、事情があってたった2週間だけで、短かかったけれど、有意義で楽しい良い休暇でした。

最近のシスター・ジュリアさん

インタビュー：　スピアーズ洋子

(c) Yukari Shuppan
この記事の無断転載、借用を禁じます。